カロラータ株式会社は、
【生物・自然に関心を高め、自然のあるべき生態系を商品を通して知ってもらう】事を
基本コンセプトに設立から様々なステージを経て現在まで成長を続けて参りました。
積み重ねてきた信頼と、お客様からの期待が着実にステップアップし、カロラータだからこそ出来る事、カロラータとしてやらなくてはいけない事がますます膨らんできました。
そして、２００８年１９期。
・全国の水族館・動物園・自然史博物館への営業基盤
・オリジナル商品企画開発のノウハウと国内・海外のメーカーの直接取引ネットワーク
・商品流通のための効率的物流ロジスティックス
・商品の安全安心基準の策定と検査の実行
・生物、自然生態系へのさらなる寄付、賛助
など、現在の事業システムをさらにグレードアップすることを目標に
カロラータ株式会社では、経営理念の基本コンセプトを理解し、自らの頭で考え、
事業組織の目標達成のために、自らの目標を設定し、自主的に貢献できる人材を募集します。
※社長からのメッセージ
オリジナリティを追求し、世界でオンリーワンの会社を目指しています。
自らのオリジナル商品を作り、販売先に直接販売し、海外、国内のメーカー工場と直接取引をしています。
少数精鋭で中身の濃い仕事です。
新しい事に挑戦する人を歓迎します。
※現在募集中の職種
・営業職 正社員（中途）
・商品企画 正社員（中途）
・貿易事務 正社員（中途）・契約社員
・貿易事務 パート社員（中途）
応募資格
短大卒・専門卒以上 25歳位から35歳位まで
(営業経験3年以上)
主な仕事内容
・ 販売先への営業（全国の水族館・動物園・自然史博物館等）
・ 販売計画・営業訪問スケジュール立案・実行
・ 売上げ計画に対して個人目標を計画・実行
・ 市場目標シェアの達成
・ マーケットリサーチ（市場動向・商品動向調査）
・ ショップ環境向上のサポート・コンサルティング
・ 顧客データの作成・活用・管理
・ 上記の関連業務
給与
当社規定による（毎月１５日締切２５日支払、銀行振込）
諸手当
通勤手当支給(月額２万円まで)、特別手当（当社に対して貢献できる特殊技能）
勤務時間
午前９：００〜午後６：００ 休憩時間６０分
加入保険等
雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金・厚生年金基金
退職金制度あり （試用期間終了後、中小企業退職金共済加入）
求める
スキル・人材像
※営業の経験３年以上
※普通自動車免許必須 ドライビング暦３年以上の方 ペーパードライバー不可
（全国の水族館・動物園・博物館に営業訪問する為、日常的に自動車を運転し、無事故無違反の方）
【PC】 OS Windows / ソフト Word、Excel、Power Point 等
●担当業務に対して、意欲を持って前向きに取り組んでくれる向上心のある真面目な方
●健康で明るく協調性のある方
●フットワークが軽く、すぐ行動を起こす方
●礼儀正しく責任感のある方
●商品・マーケットなどきちんと正確に観察できる方
●生物・自然が好きで、水族館・動物園等に興味のある方
応募方法
「履歴書」(市販のフォーマットのものに、必ず写真を添付してください。)」
「職務経歴書」
「自己紹介書」（職務経験、自己ＰＲ等をＡ4用紙1枚にまとめてください。当ホームページで商品をご覧になっての感想をお書き下さい。）
連絡先を必ずご記入の上、以上を当社までご郵送下さい。
書類選考後、 合格者に面接のご連絡をさせていただきます。尚､応募書類は返却いたします。
【応募書類の郵送先】
カロラータ株式会社
採用係
〒112-0002
東京都文京区小石川5-37-6 M.ONEビル
TEL: 03-5842-4622(代) MAIL:recruit@colorata.com
応募資格
短大卒・専門卒以上 25歳位から35歳位まで
(実務経験5年以上)
主な仕事内容
・ 商品デザイン、パッケージデザインの制作
・ 商品企画開発(プロダクト仕様、規格、MD計画)
・ 商品カタログ、店頭POP、広告デザインの制作
・ 商品、ショップ、マーケットの動向調査
・ デザインデータの作成・活用・管理
・ 上記の関連業務
給与
当社規定による（毎月１５日締切２５日支払、銀行振込）
諸手当
通勤手当支給(月額２万円まで)、特別手当（当社に対して貢献できる特殊技能）
勤務時間
午前９：００〜午後６：００ 休憩時間６０分
加入保険等
雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金・厚生年金基金
退職金制度あり （試用期間終了後、中小企業退職金共済加入）
求める
スキル・人材像
※商品企画、デザイン業務の実務経験５年以上
【PC】 OS Mac / ソフト イラストレーター、フォトショップ 等
●オリジナル商品がほとんどの為、下請け作業でなく、自ら計画をたて、商品を作り上げられる方
●商品ジャンルが広いので幅広くデザイン対応できる方
●システムに詳しく、画像作成等が好きな方
●担当業務に対して、意欲を持って前向きに取り組んでくれる向上心のある真面目な方
●健康で明るく協調性のある方
●物事の本質をきちんと観察でき、理解できる方
●礼儀正しく責任感のある方
●生物・自然が好きで、水族館・動物園等に興味のある方
応募方法
「履歴書」(市販のフォーマットのものに、必ず写真を添付してください。)」
「職務経歴書」
「自己紹介書」（職務経験、自己ＰＲ等をＡ4用紙1枚にまとめてください。当ホームページで商品をご覧になっての感想をお書き下さい。）
連絡先を必ずご記入の上、以上を当社までご郵送下さい。
書類選考後、 合格者に面接のご連絡をさせていただきます。尚､応募書類は返却いたします。
【応募書類の郵送先】
カロラータ株式会社
採用係
〒112-0002
東京都文京区小石川5-37-6 M.ONEビル
TEL: 03-5842-4622(代) MAIL:recruit@colorata.com
応募資格
短大卒・専門卒以上 25歳位から45歳位まで
主な仕事内容
・ 輸入商品の輸入事務
・ 仕入先との対応
・ 販売先との対応
・ 海外企画商品作成の為の連絡、調整(商品企画部と連動しての仕事です。)
・ 海外企画商品の説明書等の翻訳あり
・ 海外商品に対してのクレーム対応
・ 海外仕入先への発注(英語での注文書作成等)
・ 上記の関連業務
給与
当社規定による（毎月１５日締切２５日支払、銀行振込）
諸手当
通勤手当支給(月額２万円まで)、特別手当（当社に対して貢献できる特殊技能）
勤務時間
午前９：００〜午後６：００ 休憩時間６０分
加入保険等
雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金・厚生年金基金
退職金制度あり （試用期間終了後、中小企業退職金共済加入）
求める
スキル・人材像
※ 貿易事務の経験必要(TOEIC650点)
【PC】 OS Windows / ソフト Word. Excel .Power Point 等
●担当業務に対して、意欲を持って前向きに取り組んでくれる向上心のある真面目な方
●健康で明るく協調性のある方
●生物・自然が好きで、水族館・動物園、博物館等に興味のある方
応募方法
「履歴書」(市販のフォーマットのものに、必ず写真を添付してください。)」
「職務経歴書」
「自己紹介書」（職務経験、自己ＰＲ等をＡ4用紙1枚にまとめてください。当ホームページで商品をご覧になっての感想をお書き下さい。）
連絡先を必ずご記入の上、以上を当社までご郵送下さい。
書類選考後、 合格者に面接のご連絡をさせていただきます。尚､応募書類は返却いたします。
【応募書類の郵送先】
カロラータ株式会社
採用係
〒112-0002
東京都文京区小石川5-37-6 M.ONEビル
TEL: 03-5842-4622(代) MAIL:recruit@colorata.com
主な仕事内容
・ 輸入商品の輸入事務
・ 仕入先との対応
・ 販売先との対応
・ 海外企画商品作成の為の連絡、調整(商品企画部と連動しての仕事です。)
・ 海外企画商品の説明書等の翻訳あり
・ 海外商品に対してのクレーム対応
・ 海外仕入先への発注(英語での注文書作成等)
・ 上記の関連業務
給与
当社規定による（毎月１５日締切２５日支払、銀行振込）
勤務時間
午前９：００〜午後６：００ 休憩時間６０分 勤務時間応相談
求める
スキル・人材像
※ 貿易事務未経験も可 但し、英文を理解し、文章読解、作成、会話をする能力を必要とします。(TOEIC650点)
【PC】 OS Windows / ソフト Word. Excel .Power Point 等
●担当業務に対して、意欲を持って前向きに取り組んでくれる向上心のある真面目な方
●健康で明るく協調性のある方
●生物・自然が好きで、水族館・動物園、博物館等に興味のある方
応募方法
「履歴書」(市販のフォーマットのものに、必ず写真を添付してください。)」
「職務経歴書」
「自己紹介書」（職務経験、自己ＰＲ等をＡ4用紙1枚にまとめてください。当ホームページで商品をご覧になっての感想をお書き下さい。）
連絡先を必ずご記入の上、以上を当社までご郵送下さい。
書類選考後、 合格者に面接のご連絡をさせていただきます。尚､応募書類は返却いたします。
【応募書類の郵送先】
カロラータ株式会社
採用係
〒112-0002
東京都文京区小石川5-37-6 M.ONEビル
TEL: 03-5842-4622(代) MAIL:recruit@colorata.com
